Mellieha og omegn
Mellieha har helligdomme - St. Paul's Bay har feriebyer - og nordvestkysten har Maltas største og eneste natur-nationalpark med vild natur. Klar til vandreture, snorkleture og rideture. Og til drinks, når solen klappes ned.
Af Kenneth Bo Jørgensen
Man genkender Mellieha-området på de høje lodrette klipper, der går tværs over øen. De blev skabt, da Malta knækkede af Europa for millioner af år siden og drev ud i Middelhavet. Så hvis man skubbede Malta mod nord længe nok, vil den passe som en puslebrik med en klippe på Sicilien. Her finder man byen Mellieha på klippefremspringet med udsigt til Comino og Gozo. Nedenfor er bugten med San Remo, Maltas bedste sandstrand og Mellieha Holiday Center, kendt som The Danish Village. Mod syd er de store feriebyer i San Paul Bugten: Bugibba og Qwara - med liv og glade dage døgnet rundt. Helt forskelligt fra vestkystens summende stilhed få minutter derfra i nationalparken, Il-Majjistral. Her er vild natur langs en forreven kystlinje med udsigt til skyskraber-høje klinter.
Området har international betydning. For det var her, at Apostlen Paulus led skibbrud i år 60 og gjorde Malta kristent. Læs mere under Godt at vide. Og fordi vestkystens stenlandskaber er geologiske vidundere.
Af Kenneth Bo Jørgensen
Man genkender Mellieha-området på de høje lodrette klipper, der går tværs over øen. De blev skabt, da Malta knækkede af Europa for millioner af år siden og drev ud i Middelhavet. Så hvis man skubbede Malta mod nord længe nok, vil den passe som en puslebrik med en klippe på Sicilien. Her finder man byen Mellieha på klippefremspringet med udsigt til Comino og Gozo. Nedenfor er bugten med San Remo, Maltas bedste sandstrand og Mellieha Holiday Center, kendt som The Danish Village. Mod syd er de store feriebyer i San Paul Bugten: Bugibba og Qwara - med liv og glade dage døgnet rundt. Helt forskelligt fra vestkystens summende stilhed få minutter derfra i nationalparken, Il-Majjistral. Her er vild natur langs en forreven kystlinje med udsigt til skyskraber-høje klinter.
Området har international betydning. For det var her, at Apostlen Paulus led skibbrud i år 60 og gjorde Malta kristent. Læs mere under Godt at vide. Og fordi vestkystens stenlandskaber er geologiske vidundere.

Mellieha-områdets historie
Man siger, at Melliehas historie er enkel: Apostlen Paulus kom i år 60, og siden skete der ikke noget. Lidt er der om det. For selv om området var frodigt, turde ingen bo her. Man frygtede Pirater og muslimer. Knapt kunne man nå at indrette sig i en pæn grotte, før de dukkede op, og så blev man bortført og sat på auktion på arabisk slavemarked. Ridderne ville gerne have området beboet, dels for at udvinde salt i området - den tids guld, dels for at have folk, der kunne forsvare det nordlige Malta. Derfor opbyggede man et system af borge og tårne, der lå i synsafstand af hinanden. De kunne så signalere fra den ene ende af Malta til den anden i løbet af få timer ved at tænde bål på taget eller fyre kanoner af. For så tændte det næste tårn også bål på taget, og så, ja, så og så videre, I har regnet den ud. Der var jo ingen mobilos dengang. Det første tårn blev opført i St. Paul - det største, Red Tower, blev opført uden for byen. Desuden lagde ridderne deres flåde i St. Paul’s Bay, så efterhånden turde man flytte hertil, og folk blev rige af salt, som alle havde brug for til at konservere mad. Mellieha betyder "handler med salt". Så der blev ro og befolket, og den største ændring siden da har været invasion af turister indvandrede, ikke mindst danskere der dominerer området.
Man siger, at Melliehas historie er enkel: Apostlen Paulus kom i år 60, og siden skete der ikke noget. Lidt er der om det. For selv om området var frodigt, turde ingen bo her. Man frygtede Pirater og muslimer. Knapt kunne man nå at indrette sig i en pæn grotte, før de dukkede op, og så blev man bortført og sat på auktion på arabisk slavemarked. Ridderne ville gerne have området beboet, dels for at udvinde salt i området - den tids guld, dels for at have folk, der kunne forsvare det nordlige Malta. Derfor opbyggede man et system af borge og tårne, der lå i synsafstand af hinanden. De kunne så signalere fra den ene ende af Malta til den anden i løbet af få timer ved at tænde bål på taget eller fyre kanoner af. For så tændte det næste tårn også bål på taget, og så, ja, så og så videre, I har regnet den ud. Der var jo ingen mobilos dengang. Det første tårn blev opført i St. Paul - det største, Red Tower, blev opført uden for byen. Desuden lagde ridderne deres flåde i St. Paul’s Bay, så efterhånden turde man flytte hertil, og folk blev rige af salt, som alle havde brug for til at konservere mad. Mellieha betyder "handler med salt". Så der blev ro og befolket, og den største ændring siden da har været invasion af turister indvandrede, ikke mindst danskere der dominerer området.
Mellieha By
En livlig handelsby omkring en snoet og megastejl hovedgade, som man næppe vil kalde charmerende. Man må nærmest kante sig af sted på smalle fortov, og to busser har svært ved at passere hinanden. Byens plads ligger ved et stejlt sving, så osen fra bilerne står ind over Pjazza Tal og de spisende gæster på de små restauranter. Langs gaden er der hoteller, restauranter, butikker og biludlejninger. I byens udkant ligger et supermarked. Byen har 5000 indbyggere. Byen ligger på det forbjerg med udsigt over bugten, men den er altså kønnest på afstand, især er den smuk nede fra stranden, hvorfra det ser ud som om, at byens kirke er ved at vælte ud over klippekanten.
Værd at se i Mellieha By:
1. Helligdomme med museum, 2. Den Hellige Grotte, 3. Beskyttelsesrum, 4. Sognekirken, 5. Kirkegård, 6. Kunstmuseum, 7. Cafe med udsigt.
Numrene på seværdighed og kort svarer til numre i teksten nedenfor:
Numrene på seværdighed og kort svarer til numre i teksten nedenfor:
Helligdommen
National Shrine of Our Lady of Mellieha (nr. 1 på kortet) dgl. 8-18. Engelsk messe søndag kl. 10.
Melliehas største attraktion er ikke den smukke kirke, der er ved at falde ud over kanten. Det er derimod den meget mindre kirke, der ligger nedenfor. Det er til gengæld en ægte katolsk helligdom, udnævnt personligt af pave Johannes Paul 2, da han besøgte Mellieha i 1990.
Melliehas største attraktion er ikke den smukke kirke, der er ved at falde ud over kanten. Det er derimod den meget mindre kirke, der ligger nedenfor. Det er til gengæld en ægte katolsk helligdom, udnævnt personligt af pave Johannes Paul 2, da han besøgte Mellieha i 1990.
Det hellige er et maleri inde i den lille kirke. Det forestiller Jomfru Maria med barnet, og det er malt direkte på klippevæggen for over 2000 år siden af ingen ringere end evangelisten Lukas - ham med Lukas Evangeliet. Lukas var sammen med Apostlen Paulus, da begge led skibbrud i år 60 på vej til Rom - læs historien under Godt at vide. De blev ført til Mellieha, hvor Paulus prædikede så højt, at det kunne høres på Gozo, og derfor blev begge øer kristne. Lukas var anerkendt som maler, derfor er tanken ikke så tosset, at han malede lidt på en klippevæg i Mellieha, når han alligevel var der. Men der er selvfølgelig altid nogen, der er vil ødelægge en god historie, så nogle eksperter hævder, at maleriet er fra år 200, og så kan det jo ikke være af Lukas. Og andre mener, at det slet ikke er den Lukas, men en anden Lukas - og der er meget i vejen. Men den katolske kirke er ikke til at slå ud. Den holder fast ved den bedste af de gode historier. Sågu er det Lukas. Pave Leo 13. understregede det i 1899 ved at befale, at der skulle sættes en krone på Marias og barnets hoveder, det var lidt kikset, men meningen var jo god nok, og hvem diskuterer med en pave?
Maleriet er næsten ikke til at se, men det er der, oppe i alteret bag noget glitter, flankeret af statuer af Paulus og Lukas.
Maleriet er næsten ikke til at se, men det er der, oppe i alteret bag noget glitter, flankeret af statuer af Paulus og Lukas.
Folk valfarter hertil for at bede om små og store mirkaler. Og det kan man se mere om, hvis man går inden for - bag kirkerummet. Gå ind ad glasdøren, og først skarpt til venstre. Så kommer man ind til en udstilling om den vigtigste begivenhed efter Pauli skibbrud, Pavens besøg i maj 1990, hvor han udnævnte stedet til en officiel helligdom. I de andre rum er der eksempler på votivgaver fra folk. der er kommet med langsvejs fra for at få opfyldt ønsker. Der er billeder af syge børn, der blev raske, breve, børnetøj, proteser og krykker, som ejerne har smidt, fordi deres bønner er blevet hørt. Også meget flotte ting, som en sølvting fra en stormester, der blev raske efter et lynvisit til helligdommen.
Folk valfarter hertil for at bede om små og store mirkaler. Og det kan man se mere om, hvis man går inden for - bag kirkerummet. Gå ind ad glasdøren, og først skarpt til venstre. Så kommer man ind til en udstilling om den vigtigste begivenhed efter Pauli skibbrud, Pavens besøg i maj 1990, hvor han udnævnte stedet til en officiel helligdom. I de andre rum er der eksempler på votivgaver fra folk. der er kommet med langsvejs fra for at få opfyldt ønsker. Der er billeder af syge børn, der blev raske, breve, børnetøj, proteser og krykker, som ejerne har smidt, fordi deres bønner er blevet hørt. Også meget flotte ting, som en sølvting fra en stormester, der blev raske efter et lynvisit til helligdommen.

Pilgrims Lodge Museum, ma-lø 9-17.30, lukket alle helligedag, entre €2,
I den lange fløj parallelt med helligdommen er der indrettet museum, der fortæller historien om helligdommen set ud fra pilgrimsøjne. Men inden: Se fløjens facade. Her er sat stenplader op med bønner i flere sprog, en bøn pr. plade, og tænke sig, den stenplade der hænger tættest på indgangen er den danske. Så vi bliver respekteret her.
Inden for fortæller man blandt andet om, hvordan de mange pilgrimsrejser til byen påvirkede Mellieha, for der var processioner i et væk af folk, der skulle hen at bede. Malerier af pilgrimsoptog i byen er god indsigt i, hvordan Mellieha har set ud engang.
Der er en udstilling om pave Johannes Paul 2s besøg i byen i 1990 i selve helligdommen, men her kan man se den autentiske trone lavet af reb, som paven sad på under sin messe i Mellieha, ja, hele set-upet omkring pavens trone var nøje designet af den maltestiske arkitekt Richard England. Og som tak skænkede paven både hans kalot, og den perlekrans han bad med under messen.
Busstop til Helligdommen hedder Adenau (0979)
I den lange fløj parallelt med helligdommen er der indrettet museum, der fortæller historien om helligdommen set ud fra pilgrimsøjne. Men inden: Se fløjens facade. Her er sat stenplader op med bønner i flere sprog, en bøn pr. plade, og tænke sig, den stenplade der hænger tættest på indgangen er den danske. Så vi bliver respekteret her.
Inden for fortæller man blandt andet om, hvordan de mange pilgrimsrejser til byen påvirkede Mellieha, for der var processioner i et væk af folk, der skulle hen at bede. Malerier af pilgrimsoptog i byen er god indsigt i, hvordan Mellieha har set ud engang.
Der er en udstilling om pave Johannes Paul 2s besøg i byen i 1990 i selve helligdommen, men her kan man se den autentiske trone lavet af reb, som paven sad på under sin messe i Mellieha, ja, hele set-upet omkring pavens trone var nøje designet af den maltestiske arkitekt Richard England. Og som tak skænkede paven både hans kalot, og den perlekrans han bad med under messen.
Busstop til Helligdommen hedder Adenau (0979)
Den hellige Grotte
Den Hellige Grotte (nr. 2 på kortet), lidt nede ad vejen mod stranden, overfor helligdommen.
Der går en stejl trappe ned til venstre, hvor der i øvrigt også er toilet. Ud til hovedgaden ser man en port i en grå mur. Gå ind og ned ad trappen, så kommer den hellige grotte. Den har en lille kilde og en statue af Jomfru Maria med Barnet. Det er vandet, der er vigtigt, for det har helbredende virkninger på alskens sager, især kan det kurere syge børn, og derfor kommer folk med syge børn for at duppe dem lidt med helligt vand - eller bare for at bede for dem. Og det virker, for væggene er pyntet med votivgaver, takkegaver fra forældre, hvis børn er blevet raske, for eksempel gips fra et babyben, så ved man jo nok, hvad der er sket.
Der er en stille og højtidelig stemning, og folk gør sig umage med at bede, nogle går på knæ mod alteret. Det siger sig selv, at man ikke skal lade blitzen lyne her. Er der mørkt, så kig efter en lyskontakt på væggen til højre.
Der går en stejl trappe ned til venstre, hvor der i øvrigt også er toilet. Ud til hovedgaden ser man en port i en grå mur. Gå ind og ned ad trappen, så kommer den hellige grotte. Den har en lille kilde og en statue af Jomfru Maria med Barnet. Det er vandet, der er vigtigt, for det har helbredende virkninger på alskens sager, især kan det kurere syge børn, og derfor kommer folk med syge børn for at duppe dem lidt med helligt vand - eller bare for at bede for dem. Og det virker, for væggene er pyntet med votivgaver, takkegaver fra forældre, hvis børn er blevet raske, for eksempel gips fra et babyben, så ved man jo nok, hvad der er sket.
Der er en stille og højtidelig stemning, og folk gør sig umage med at bede, nogle går på knæ mod alteret. Det siger sig selv, at man ikke skal lade blitzen lyne her. Er der mørkt, så kig efter en lyskontakt på væggen til højre.
Gå op til hovedgaden igen. Gå op ad trappen ved indgangen til helligdommen. Så kan man få et kig ind i:

War Shelters (nr. 3 på kortet), ma-lø 9-15, €2.40, drives af frivillige, tlf. 79 521 970
Meiliehas beskyttelsesrum hører til de største anlæg på Malta. Her er en halv kilometer gange, som alle er gravet ud med håndkraft. Det var i disse bombesikre rum, at folk i Mellieha søgte ty under 2. verdenskrig, da tyskerne sønderbombede Malta. Mange forskellige rum, nogle familier havde udgravet deres egne grotter, så de kunne være lidt i fred, der er også sygstue og fødeklinik, vagtlokaler og skatkamre, hvor alle byens værdigenstande blev opbevaret. Spændende at gå i de lange gange på egen hånd, hvis man ellers får lov, for de frivillige er meget engagerede, og inden man får set sig om, er man i gang med et længere foredrag, men de er gode til det. Så lyt bare med.
Gå videre ud mod bugten og opad. Så kommer man til:
Meiliehas beskyttelsesrum hører til de største anlæg på Malta. Her er en halv kilometer gange, som alle er gravet ud med håndkraft. Det var i disse bombesikre rum, at folk i Mellieha søgte ty under 2. verdenskrig, da tyskerne sønderbombede Malta. Mange forskellige rum, nogle familier havde udgravet deres egne grotter, så de kunne være lidt i fred, der er også sygstue og fødeklinik, vagtlokaler og skatkamre, hvor alle byens værdigenstande blev opbevaret. Spændende at gå i de lange gange på egen hånd, hvis man ellers får lov, for de frivillige er meget engagerede, og inden man får set sig om, er man i gang med et længere foredrag, men de er gode til det. Så lyt bare med.
Gå videre ud mod bugten og opad. Så kommer man til:
Jomfru Marias Fødselskirke (nr. 4 på kortet), 10 Triq Is-Santwarju
Melliehas sognekirke ligger markant på et klippefremspring. Mest synlig fra nord. Bygget i 1897 i maltesisk barokstil, med kuppel fra 1920 og klokketårn med fem klokker fra Milano fra 1940. Bygget i den lokale sten, og hver en af dem er blevet slæbt op på bjerget af lokale i byen, de havde ikke råd til andet. Kirken er viet til Jomfru Marias fødsel, altså ikke Jesu, men hendes egen, som er fastsat til 8. september. indvendige udsmykning er værd at se, for den forestiller historien om sejren over tyrkerne under belejringen i 1565, og desuden finder man et berømt maleri af Guiceppe Cali, der forestiller Paulus’ skibbrud. Kirken er stort set kun åben et par timer om formiddagen, men ved 18-tiden åbner den.
Melliehas sognekirke ligger markant på et klippefremspring. Mest synlig fra nord. Bygget i 1897 i maltesisk barokstil, med kuppel fra 1920 og klokketårn med fem klokker fra Milano fra 1940. Bygget i den lokale sten, og hver en af dem er blevet slæbt op på bjerget af lokale i byen, de havde ikke råd til andet. Kirken er viet til Jomfru Marias fødsel, altså ikke Jesu, men hendes egen, som er fastsat til 8. september. indvendige udsmykning er værd at se, for den forestiller historien om sejren over tyrkerne under belejringen i 1565, og desuden finder man et berømt maleri af Guiceppe Cali, der forestiller Paulus’ skibbrud. Kirken er stort set kun åben et par timer om formiddagen, men ved 18-tiden åbner den.

Mellieha Kirkegård (5)
Inden man går op mod kirken, kan man på samme niveau som helligdommen se en maltesisk kirkegård med alle finurlighederne, såsom små fotos af afdøde og smukke gravsteder, der ser ud til at blive passet dagligt.

George Fenech Art Museum (6 på kort), 42 Triq il-Kbira, ma, on, lø 10-13, fr 16-19
I sommeren 2024 fik Mellieha By et kunstmuseum på hovedgaden. Det viser det kunstneriske virke af en af Maltas største kunstnere, George Fenech (1926-2011). Og det sker endda i det hus, hvor han boede i flere årtier. Det er hans familie, ikke mindst hans enke, Doris, der driver museet. Man kan se 130 af hans værker i tre rum på den øverste etage, hvor han også arbejdede. Værkerne viser hans rejse fra de formative år på Malta og i Rom – og derefter 60 års udvikling som kunstner. Han var mangesidet og mestrede alt fra portrætter, til blomstermotiver, til frimærker, til landskaber – især hans landskaber fra Malta er beundret. Interesserede kan også få lov at studere hans arkiv. Se mere på museets hjemmeside; https://georgefenech.mt/
Busser holder lige uden for døren ved stoppested Etna (0957)
I sommeren 2024 fik Mellieha By et kunstmuseum på hovedgaden. Det viser det kunstneriske virke af en af Maltas største kunstnere, George Fenech (1926-2011). Og det sker endda i det hus, hvor han boede i flere årtier. Det er hans familie, ikke mindst hans enke, Doris, der driver museet. Man kan se 130 af hans værker i tre rum på den øverste etage, hvor han også arbejdede. Værkerne viser hans rejse fra de formative år på Malta og i Rom – og derefter 60 års udvikling som kunstner. Han var mangesidet og mestrede alt fra portrætter, til blomstermotiver, til frimærker, til landskaber – især hans landskaber fra Malta er beundret. Interesserede kan også få lov at studere hans arkiv. Se mere på museets hjemmeside; https://georgefenech.mt/
Busser holder lige uden for døren ved stoppested Etna (0957)
Støt guiden med drikkepenge på MobilePay på 20216673
Selmun Palace, i Melliehas sydlige del, følg skiltene mod Valletta
Paladset ligger på højderyggens top og er fra 1700-tallet – en barok-udgave af Verdala-paladset, stormesterens sommerhus. Der er bastante hjørnetårne som på signaltårnene, men facaden er langt mere pyntet med balkon hele vejen rundt. Her gik vagter og holdt øje med, om der blev lavet bål på taget i nabotårnene. For paladset var en del af varslingssystemet, samtidig med at det var bolig for stormesteren, når han blev træt af nogle af sine 5-10 andre
Paladset ligger på højderyggens top og er fra 1700-tallet – en barok-udgave af Verdala-paladset, stormesterens sommerhus. Der er bastante hjørnetårne som på signaltårnene, men facaden er langt mere pyntet med balkon hele vejen rundt. Her gik vagter og holdt øje med, om der blev lavet bål på taget i nabotårnene. For paladset var en del af varslingssystemet, samtidig med at det var bolig for stormesteren, når han blev træt af nogle af sine 5-10 andre

boliger. Paladset blev siden skænket til en fond, der samlede penge ind til at løskøbe maltesere og riddere, der var blevet kidnappet af pirater. Det lykkedes fonden at redde adskillige fra slaveri, og da menneskerøverierne ophørte, tog fonden sig af andre velgørende opgaver. I dag bestyres fonden af den maltesiske stat, og paladsets bygninger er hotel. I paladsets stueetage er der restaurant, og på 1. sal er der luksussuiter. Ved siden af ligger den lille Our Lady of Ransom – Løskøbelsesmadonnaen.
Fra højderne omkring Selmun Palace er der udsigt over St. Paul’s Bay og øen St. Paul med statuen af Paulus. Kører man lige ud ad de små markveje forbi Selmun Palace mod vandet, kommer man til nogle af maltesernes foretrukne picnicsteder. Der er masser af kløfter og smukke landskaber, der er velegnede til traveture. Ved vandkanten er flere fristet til at sætte telt op, men det er forbudt. Er man i bil, behøver man ikke blive forskrækket over de smalle veje. Malteserne holder pænt ind til siden – især når de ser, at det er en udlejningsbil. Mod syd fra Selmun Palace ligger St. Paul’s Bay.
Praktiske oplysninger om Mellieha By:
Bus Alle linjer mellem Gozo og valletta stopper i Mellieha, herunder 41, 42, 222 og 250.
Biludlejning og Taxa, Drifter, hovedgaden, tlf. 21523535
Shopping Der er mange dyre forretninger, ikke mindst med smykker, men ellers er det mest. Et supermarked på hovedgaden har åbent 8.30-03.
Spisesteder Der er gode spisesteder, også nogle af Maltas bedste. Se Restauranter. l højre for kirkegården er en legeplads for børn, og går man derind og videre mod bugten, er der en cafe (nr. 7 på kortet) med en af Maltas smukkeste udsigter. Til en kop tår kaffe og en snack kan man nyde over hele bugten, Comino og Gozo.
Bus Alle linjer mellem Gozo og valletta stopper i Mellieha, herunder 41, 42, 222 og 250.
Biludlejning og Taxa, Drifter, hovedgaden, tlf. 21523535
Shopping Der er mange dyre forretninger, ikke mindst med smykker, men ellers er det mest. Et supermarked på hovedgaden har åbent 8.30-03.
Spisesteder Der er gode spisesteder, også nogle af Maltas bedste. Se Restauranter. l højre for kirkegården er en legeplads for børn, og går man derind og videre mod bugten, er der en cafe (nr. 7 på kortet) med en af Maltas smukkeste udsigter. Til en kop tår kaffe og en snack kan man nyde over hele bugten, Comino og Gozo.
St. Paul's Bay
Det langstrakte område har 3500 indbyggere. Det begynder, hvor landevejen når kysten og fortsætter bugten rundt. Det består af byerne Xemxija og ovre på den anden side af bugten Bugibba. Ude på spidsen af den halvø, der adskiller St. Paul’s Bay og Salina Bay, ligger badebyen Qawra. Det hele flyder sammen til St. Paul’s Bay, der oprindelig var et fiskerleje. I løbet af få år har stedet udviklet sig til et turistområde, og om sommeren bor her langt flere turister end indbyggere, især englændere og tyskere møder man her. Om dagen er der stille og roligt langs kysten, folk ligger og daser på den bløde kalksten og plumper i det klare vand. Der er både forretninger og restauranter at more sig med. Om aftenen bliver der skruet en del op for larmen, og der kommer gang i den med radiobiler helt ud til strandkanten, dansekonkurrencer på særlige tribuner - og alt muligt skæg og ballade.
Værd at se i St. Paul´s Bay:

Wignacourt Tower (1), dgl. 10-12.15. Gratis.
I bugten finder man flere seværdigheder, der har forbindelse med Apostlen Paulus landgang på Malta i år 60. Heriblandt Ghajn Razul, Razuls kilde. Her skulle Paulus have rørt ved stenen, hvorefter vand fossede ud af den, så både han og Lukas for første gang kunne slukke deres tørst efter skibsbruddet. Men prøv endelig ikke at gå i apostlens sko, for vandet er i dag udrikkeligt. Historien markeres af en marmorplade med latinsk indskrift dateret 1725, med våbenskjold af stormester Wignacourt. Monumentet er restaureret flere gange, så det fremstår som nyt. Mest markante bygningsværk er tårnet, der var en del af den sammenhængende kæde af tårne, som kunne sende beskeder frem til Valletta i løbet af no time. Dette var det første på Malta, opført i 1609 og opkaldt efter den daværende stormester. Det startede her, fordi ridderne havde deres flåde i bugten, og området havde stor strategisk betydning for hurtig varsling af angreb fra nord. Dette tårn blev prototype for de øvrige tårne. Tårnet var derfor både signaltårn og militær base, men det løsnede aldrig et skud, heller ikke da Napoleon angreb i 1798, man gjorde ingenting. Der er museum i tårnet. Lige ved siden af tårnet står en gammel stentavle. Det er faktisk en milepæl, helt bogstaveligt - tilbage fra romerne. Herefter kommer de mange bassiner, som havet har gnavet af kalkstenen. De danner pools, nok til at alle kan få sin egen. Der er masser af spisesteder, og der er flere scener til aftenholdningen.
I bugten finder man flere seværdigheder, der har forbindelse med Apostlen Paulus landgang på Malta i år 60. Heriblandt Ghajn Razul, Razuls kilde. Her skulle Paulus have rørt ved stenen, hvorefter vand fossede ud af den, så både han og Lukas for første gang kunne slukke deres tørst efter skibsbruddet. Men prøv endelig ikke at gå i apostlens sko, for vandet er i dag udrikkeligt. Historien markeres af en marmorplade med latinsk indskrift dateret 1725, med våbenskjold af stormester Wignacourt. Monumentet er restaureret flere gange, så det fremstår som nyt. Mest markante bygningsværk er tårnet, der var en del af den sammenhængende kæde af tårne, som kunne sende beskeder frem til Valletta i løbet af no time. Dette var det første på Malta, opført i 1609 og opkaldt efter den daværende stormester. Det startede her, fordi ridderne havde deres flåde i bugten, og området havde stor strategisk betydning for hurtig varsling af angreb fra nord. Dette tårn blev prototype for de øvrige tårne. Tårnet var derfor både signaltårn og militær base, men det løsnede aldrig et skud, heller ikke da Napoleon angreb i 1798, man gjorde ingenting. Der er museum i tårnet. Lige ved siden af tårnet står en gammel stentavle. Det er faktisk en milepæl, helt bogstaveligt - tilbage fra romerne. Herefter kommer de mange bassiner, som havet har gnavet af kalkstenen. De danner pools, nok til at alle kan få sin egen. Der er masser af spisesteder, og der er flere scener til aftenholdningen.
Malta Classic Car Museum (2), Tourists Street, Qawara ma-fr 9-18, lø. til 13.30, €10 (børn 4,50), tlf. 21578885, www.classiccarsmalta.com
Bilmuseet har en samling på over 100 biler og motorcykler. Og så har man dukker - malteserne elsker dukker - eller rettere mannequiner, der skaber stemning om bilerne og deres tid. Så en bil fra 50´erne følges af folk klædt som dengang. En dejlig tur ned af Memory Lane. Og en mulighed for igen at more sig over den lille Prinze-bil, hvor man kom ind ved at åbne hele forpartiet. Se også film, der har med biler at gøre.
Bilmuseet har en samling på over 100 biler og motorcykler. Og så har man dukker - malteserne elsker dukker - eller rettere mannequiner, der skaber stemning om bilerne og deres tid. Så en bil fra 50´erne følges af folk klædt som dengang. En dejlig tur ned af Memory Lane. Og en mulighed for igen at more sig over den lille Prinze-bil, hvor man kom ind ved at åbne hele forpartiet. Se også film, der har med biler at gøre.
National Akvarium (3), Triq It-Trunciera, dgl. 10-18, €14, køb her, tlf. 356 2258 8100
Her kan man tørskoet se, hvad der svømmer rundt derude i havet. 26 tanke viser alt godt fra Middelhavet, men der er også tanke med mere farverige tropiske fisk. Hovedtanken har en diameter på 12 meter. Museet blev indviet i 2001, så formidlingen er forholdsvis moderne. Og det ligger skønt. Har man små børn med, kommer man nok ikke meget længere end til det store legeredskab, der er formet som en haj. Der er en rigtig god restaurant i bygningen.
Bus: 221 til Mellieha, 35 og 41 til Valletta, 212 til Sliema
Man ved, at man er ved at forlade det store turistområde, når man drejer om hjørnet og får en fantastisk udsigt over et bart område. Det er Salina Bay (4), hvis inderste del er bassiner, der bliver brugt til saltudvinding (saliner). Bassinerne blev gravet ud allerede under stormester La Valette, så fra 1600-tallet har Malta haft en stor produktion af salt her. Saltet blev transporteret til Mellieha, hvor saltkøbmændene boede.
Her kan man tørskoet se, hvad der svømmer rundt derude i havet. 26 tanke viser alt godt fra Middelhavet, men der er også tanke med mere farverige tropiske fisk. Hovedtanken har en diameter på 12 meter. Museet blev indviet i 2001, så formidlingen er forholdsvis moderne. Og det ligger skønt. Har man små børn med, kommer man nok ikke meget længere end til det store legeredskab, der er formet som en haj. Der er en rigtig god restaurant i bygningen.
Bus: 221 til Mellieha, 35 og 41 til Valletta, 212 til Sliema
Man ved, at man er ved at forlade det store turistområde, når man drejer om hjørnet og får en fantastisk udsigt over et bart område. Det er Salina Bay (4), hvis inderste del er bassiner, der bliver brugt til saltudvinding (saliner). Bassinerne blev gravet ud allerede under stormester La Valette, så fra 1600-tallet har Malta haft en stor produktion af salt her. Saltet blev transporteret til Mellieha, hvor saltkøbmændene boede.

Kennedy Grove (5)
En park mindes den myrdede amerikanske præsident, John F. Kennedy. Den har masser af græs af boltre sig på og listige steder, hvor malteserne finder sammen til picnic. Der er også et spisested med hæderlig mad og masser af is. Den er især populær for sin store legeplads, og for en masse fitness redskaber, som kan holde en i form gratis. Malta har et særligt forhold til John Fitzgerald Kennedy, fordi han kort før sin død angiveligt skubbede på for at sikre Malta selvstændighed fra Storbritannien, med amerikanske dollars i ryggen. I parken er et monument for USAs 35. Præsident, som blev betalt af Malta og amerikanere på Malta.
Birdpark Malta (6), Triq l-Imdawra, Burmarrad, on-fr 10-15, lø-sø 10-17, €8 (under 12 år €5), tlf. 99 86 86 08, www.birdparkmalta.com
Kom og gå pip. Af papegøjer, flamingoer, ugler og andre eksotiske fugle. Anlægget er etableret på et sted, hvor sjældne fuglearter i forvejen yngler. Men når de er lidt kedelige, kan man i stedet kigge på kænguruer, marsvin, geder og slanger. Følg med dyrepasserne rundt, når de fodrer de mange hundrede dyr og deler deres viden om dem. Der er guidede ture, lø-sø kl. 11-13-15
// Lizzy’s Café – kendt for wienerbrød og snack.
Praktiske oplysninger om St. Pauls Bay
Underholdning:
Et af de hotteste diskoteker i St. Paul‘s Bay er The Odeum, som er en del af Amazonia på Qawra seafront – om dagen er det lido med massage, barer og aerobics. Man kan sågar få sig et tyrkisk bad.
Dyk: Maltaqua, Mosta Rd., St. Paul’s Bay, tlf. 21571873.
Transport:
Bus 41, 42, 222 og X1 kører igennem byen, og der er flere stoppesteder af vælge imellem.
I bil følger man kystvejen mod Valletta. Det er også hurtigste vej til Sliema og Valletta.
En park mindes den myrdede amerikanske præsident, John F. Kennedy. Den har masser af græs af boltre sig på og listige steder, hvor malteserne finder sammen til picnic. Der er også et spisested med hæderlig mad og masser af is. Den er især populær for sin store legeplads, og for en masse fitness redskaber, som kan holde en i form gratis. Malta har et særligt forhold til John Fitzgerald Kennedy, fordi han kort før sin død angiveligt skubbede på for at sikre Malta selvstændighed fra Storbritannien, med amerikanske dollars i ryggen. I parken er et monument for USAs 35. Præsident, som blev betalt af Malta og amerikanere på Malta.
Birdpark Malta (6), Triq l-Imdawra, Burmarrad, on-fr 10-15, lø-sø 10-17, €8 (under 12 år €5), tlf. 99 86 86 08, www.birdparkmalta.com
Kom og gå pip. Af papegøjer, flamingoer, ugler og andre eksotiske fugle. Anlægget er etableret på et sted, hvor sjældne fuglearter i forvejen yngler. Men når de er lidt kedelige, kan man i stedet kigge på kænguruer, marsvin, geder og slanger. Følg med dyrepasserne rundt, når de fodrer de mange hundrede dyr og deler deres viden om dem. Der er guidede ture, lø-sø kl. 11-13-15
// Lizzy’s Café – kendt for wienerbrød og snack.
Praktiske oplysninger om St. Pauls Bay
Underholdning:
Et af de hotteste diskoteker i St. Paul‘s Bay er The Odeum, som er en del af Amazonia på Qawra seafront – om dagen er det lido med massage, barer og aerobics. Man kan sågar få sig et tyrkisk bad.
Dyk: Maltaqua, Mosta Rd., St. Paul’s Bay, tlf. 21571873.
Transport:
Bus 41, 42, 222 og X1 kører igennem byen, og der er flere stoppesteder af vælge imellem.
I bil følger man kystvejen mod Valletta. Det er også hurtigste vej til Sliema og Valletta.
Malta Marine Park

Man kommer helt tæt på dyrene, Foto Kenneth Bo Jørgensen
Malta Marine Park, ved White Rocks, Bahar Ic-Caghaq, 9-17, €16/10, tlf. 2137 2218.
Delfiner og søløver er hovedpersonerne i bassinerne, hvor der er shows dagen igennem. Man forsøger at holde det på et niveau, så der er mere oplysning end underholdning. Men det går fint i spænd. F.eks. ser vandet beskidt ud, men det er faktisk naturtro vand lige fra havet, og dyrene ser udmærket under overfladen. I det hele taget har de det så godt, at parken også er hospital for syge eller nødstedte dyr.
I små anlæg omkring de større bassiner er der plads til pelikaner, geder, leguaner, slanger, kænguruer og skildpadder. Og en del papegøjer har fundet et hjem i den fortryllede skov. Mellem forestillingerne kan børn holde de mindst farlige af dem.
Parken har flere shows i løbet af dagen. Kom, når de åbner, så er der størst chance for, at man får set alle forestillinger. Man kan svømme med delfiner, hvis man deltager i en særlig to timers tur bag kulisserne. Der er rift om pladserne, så bestil hjemmefra, det koster £135. Mediterraneo startede med delfiner, der var flygtninge. De boede i et marineland i Georgien, men da Sovjetunionen kollapsede, havde man ikke penge til at passe dem. De blev flyttet til Jugoslavien, men da krigen brød ud her, måtte de afsted igen. Malta ville gerne have dem og byggede dette akvarium til dem. Nu er det efterkommere, der underholder.
Bus: 222 til Mellieha og Valetta, X1 til Mellieha. Man kan på mange hoteller købe billet til parken, inkl. transport fra hotellet.
Delfiner og søløver er hovedpersonerne i bassinerne, hvor der er shows dagen igennem. Man forsøger at holde det på et niveau, så der er mere oplysning end underholdning. Men det går fint i spænd. F.eks. ser vandet beskidt ud, men det er faktisk naturtro vand lige fra havet, og dyrene ser udmærket under overfladen. I det hele taget har de det så godt, at parken også er hospital for syge eller nødstedte dyr.
I små anlæg omkring de større bassiner er der plads til pelikaner, geder, leguaner, slanger, kænguruer og skildpadder. Og en del papegøjer har fundet et hjem i den fortryllede skov. Mellem forestillingerne kan børn holde de mindst farlige af dem.
Parken har flere shows i løbet af dagen. Kom, når de åbner, så er der størst chance for, at man får set alle forestillinger. Man kan svømme med delfiner, hvis man deltager i en særlig to timers tur bag kulisserne. Der er rift om pladserne, så bestil hjemmefra, det koster £135. Mediterraneo startede med delfiner, der var flygtninge. De boede i et marineland i Georgien, men da Sovjetunionen kollapsede, havde man ikke penge til at passe dem. De blev flyttet til Jugoslavien, men da krigen brød ud her, måtte de afsted igen. Malta ville gerne have dem og byggede dette akvarium til dem. Nu er det efterkommere, der underholder.
Bus: 222 til Mellieha og Valetta, X1 til Mellieha. Man kan på mange hoteller købe billet til parken, inkl. transport fra hotellet.
Splash and Fun Water Park, ved siden af Mediterraneo, åbent 9-18, €22/15, tlf. 21374283. Her er et stort svømmebassin med vandrutsjebaner, en lagunepool og børnepark med tivoli og en lille dinosauruspark. Det store sus er Europas største bølgepool, 60 meter lang og 25 meter bred. Og The Black Hole, hvor man bare suser igennem. Der er også mere stille sysler som at drive med ad den 240 meter lange Lazy River i en gummibåd. Man kan tilbringe en hel dag med hele familien, og der er barbeque om aftenen. Entreen afhænger af, hvad man ønsker at benytte sig af i parken. splashandfunmalta.com
Bus som ovenfor
Bus som ovenfor
Støt guiden med drikkepenge på MobilePay på 20216673
Vestkysten og nationalparken
Bag om Mellieha ligger et enestående naturområde, Maltas eneste fredede naturpark, Il-Majjistral. Det største stykke vild natur på øen, og man kan se det både med vandrestøvler og snorkel. Områdets to byer har hver sin mærkelige kirker, som trækker turister til. Og Mgaar har desuden et overraskende varieret og godt gastronomisk liv, kom og spis en kanin. Men ellers sker der stort set intet. Man nyder bare at daske lidt omkring i ægte uberørte gader, nyd det, så længe det varer, for flere og flere får øje på det. Her er overraskende frodigt, med masser af dyrkede marker, for her kan man hente vand fra naturlige kilder, så alt kan gro. Tre bugter er skåret ud af de høje klinter: Gnejna Bay, Għajn Tuffieħa og Golden Bay. De har nogle af Maltas bedste strande. Ved aftenstide bør man unde sig selv en drink på en af strandbarerne. Fx på Singita Miracle Beach, hvor man traditionen tro klapper solen ned. Og kig nøje på vandet. For her flimrer vandet, når solen rammer horisonten.
Maltas Naturpark, Il-Majjistral (1)
Det er bart, det er stenet, og det er dramatisk. Det seks kilometer lange stenlandskab langs Maltas nordvestkyst er fredet, som det største sammenhængende areal med vild natur. Ligesom med de danske nationalparker har man klippet en hæl og en tå og været nødt til at tillade landbrug hist og pist. Men altså, med god vilje er det hele stort set fredet og bevaret og formidlet. Det ligger ud i havet med mægtige klinter, der af og til slår klippestykker af sig, når vinden fra nordvest, Il-Majjistral, og bølger tæver løs på dem. På de flade kalkstepper, garrigue, er der et forholdsvis rigt plante- og dyreliv. Der gøres en stor indsat for at vise det frem, ikke mindst med naturguider der leder vandreture, og snorkleture for havet hører med. Og så er der stadig skøn sandstrand, så man kan stadig sagtens kan komme for at dase uden at skulle på efteruddannelse.
Planter: En naturgenopretning er i gang, hvor man planter endemiske træer og buske. Over 1300 planter er allerede plantet ud, herunder: oliven, gummitræer, kapers, myrter, tamarin, akacier og stenroser. Så der bliver mere og mere at se på. Det store trækplaster om foråret er orkideerne, heraf 10 meget sjældne arter og 18, der kun vokser her. I juni er det hele lilla af timian. Og i efteråret dufter det hele af lavendel.
Dyreliv: Her kan man i hvert fald høre Maltas nationalfugl, den blå stendrossel. Men derudover yngler 12 fuglearter i parken. Og i træk-sæsonen er der langt flere. Af pattedyr er der masser af pindsvin, flagermus, væsler og vilde kaniner. Se oversigt over fugle her.
Det er bart, det er stenet, og det er dramatisk. Det seks kilometer lange stenlandskab langs Maltas nordvestkyst er fredet, som det største sammenhængende areal med vild natur. Ligesom med de danske nationalparker har man klippet en hæl og en tå og været nødt til at tillade landbrug hist og pist. Men altså, med god vilje er det hele stort set fredet og bevaret og formidlet. Det ligger ud i havet med mægtige klinter, der af og til slår klippestykker af sig, når vinden fra nordvest, Il-Majjistral, og bølger tæver løs på dem. På de flade kalkstepper, garrigue, er der et forholdsvis rigt plante- og dyreliv. Der gøres en stor indsat for at vise det frem, ikke mindst med naturguider der leder vandreture, og snorkleture for havet hører med. Og så er der stadig skøn sandstrand, så man kan stadig sagtens kan komme for at dase uden at skulle på efteruddannelse.
Planter: En naturgenopretning er i gang, hvor man planter endemiske træer og buske. Over 1300 planter er allerede plantet ud, herunder: oliven, gummitræer, kapers, myrter, tamarin, akacier og stenroser. Så der bliver mere og mere at se på. Det store trækplaster om foråret er orkideerne, heraf 10 meget sjældne arter og 18, der kun vokser her. I juni er det hele lilla af timian. Og i efteråret dufter det hele af lavendel.
Dyreliv: Her kan man i hvert fald høre Maltas nationalfugl, den blå stendrossel. Men derudover yngler 12 fuglearter i parken. Og i træk-sæsonen er der langt flere. Af pattedyr er der masser af pindsvin, flagermus, væsler og vilde kaniner. Se oversigt over fugle her.

Adgang: Der er adgang i nord fra Popeye Village, i syd ved det store hotelkompleks Radisson Blu. Der er fem indgange, se kort.
Vandre: Parken arrangerer vandreture på seks kilometer, varer 2 ½ time, pris 5 euro. Hvis man er flere, kan man bestille gruppetur på: [email protected]
Snorkle: Fra juli til september kan man komme på guidet snorkletur sammen med Sharklab-Malta. Deltagere skal være over 9 år. Turen varer 2,5 time og koster €12 for voksne, kun €10 hvis man selv har udstyr. €10 for børn, €6 med udstyr. Pengene går til forskning. Book: [email protected]
Ride: Golden Bay Horseriding, Ghajn Tuffieha, 1 times ridetur i parken, €20, tlf. 356 21 573 360, goldenbayhorseriding.com
Info: Visitor Center, ma-fr 9-15, tlf. 356 2152 1291, majjistral.org.
Bus 44 Valletta,101 Cirkewwa, 225 Sliema, 223 from Bugibba. Stopper ved Tuffieha ved sydindgangen og Ferh. Se tider her.
Overnatning ved nationalparken:
**** Radisson Blu Resort & Spa, lige ud til bugten og med udsigt til naturparken, godt hotel til afslapning, for om aftenen foregår der ikke noget, radisson, tlf. 356 23 561 000.
* Ghajn Tuffieha Campsite, 23 pladser, tlf. 356 9983 9983, klik campsite, Se camping.
Spisesteder ved nationalparken:
/// Agliolio, på Radisson Blu, skøn udsigt over Golden Bay, god til fisk, prisniveau €35, især populært blandt børnefamilier, veganervenlig, stort, og kan være larmende tlf. 356 2356 1925
// Popeye, ved nordindgang, overraskende god, proppet om søndagen ved den store brunch, tlf. 356 2157 2430
// Essence of India, ved Golden Beach, indisk, tlf. 356 2356 1111
/ Pebbles Beach Bar, havudsigt, rejesalat i hul ananas. Blandet fisk. Svingende kvalitet.
// Spiaggia D'Oro, baren kan være proppet om sommeren, men ok, tlf. 356 2157 2105
// Munchies, strandbar med new york-attitude, gode sandwichs, tlf. 356 9957 2105
// Apple's Eye, lige ved stoppestedet, har ligget her siden 1923. Anbefales: Lasagne og Charlie's Rabbit, kanin stegt i hvidløg, tlf. 356 2157 3359, appleseye.com/
Vandre: Parken arrangerer vandreture på seks kilometer, varer 2 ½ time, pris 5 euro. Hvis man er flere, kan man bestille gruppetur på: [email protected]
Snorkle: Fra juli til september kan man komme på guidet snorkletur sammen med Sharklab-Malta. Deltagere skal være over 9 år. Turen varer 2,5 time og koster €12 for voksne, kun €10 hvis man selv har udstyr. €10 for børn, €6 med udstyr. Pengene går til forskning. Book: [email protected]
Ride: Golden Bay Horseriding, Ghajn Tuffieha, 1 times ridetur i parken, €20, tlf. 356 21 573 360, goldenbayhorseriding.com
Info: Visitor Center, ma-fr 9-15, tlf. 356 2152 1291, majjistral.org.
Bus 44 Valletta,101 Cirkewwa, 225 Sliema, 223 from Bugibba. Stopper ved Tuffieha ved sydindgangen og Ferh. Se tider her.
Overnatning ved nationalparken:
**** Radisson Blu Resort & Spa, lige ud til bugten og med udsigt til naturparken, godt hotel til afslapning, for om aftenen foregår der ikke noget, radisson, tlf. 356 23 561 000.
* Ghajn Tuffieha Campsite, 23 pladser, tlf. 356 9983 9983, klik campsite, Se camping.
Spisesteder ved nationalparken:
/// Agliolio, på Radisson Blu, skøn udsigt over Golden Bay, god til fisk, prisniveau €35, især populært blandt børnefamilier, veganervenlig, stort, og kan være larmende tlf. 356 2356 1925
// Popeye, ved nordindgang, overraskende god, proppet om søndagen ved den store brunch, tlf. 356 2157 2430
// Essence of India, ved Golden Beach, indisk, tlf. 356 2356 1111
/ Pebbles Beach Bar, havudsigt, rejesalat i hul ananas. Blandet fisk. Svingende kvalitet.
// Spiaggia D'Oro, baren kan være proppet om sommeren, men ok, tlf. 356 2157 2105
// Munchies, strandbar med new york-attitude, gode sandwichs, tlf. 356 9957 2105
// Apple's Eye, lige ved stoppestedet, har ligget her siden 1923. Anbefales: Lasagne og Charlie's Rabbit, kanin stegt i hvidløg, tlf. 356 2157 3359, appleseye.com/
Golden Bay (2)
Golden Bay ligger for enden af naturparken ved hotel Radisson Blu. Det er Maltas eneste ægte sandstrand. Den kaldtes Military Bay, fordi militæret brugte området til skydetræning til langt op i 1960erne. Siden syntes man, at det gyldne sand i stedet skulle navngive den. Sandet bliver i øvrigt rasende varmt, så pas lige på, før du lader børnene fræse ud over det. Stranden opnåede stor opmærksomhed i 2016, da en havskildpadde møvede sig op på stranden og lagde flere hundrede æg. Og 56 dage efter klækkede de. Hele Malta deltog med omsorg og afspærringer, så hver eneste af de 100 unger kom trygt i vandet. Normalt bliver de fleste ædt af fugle på vejen. Spisesteder se ovenfor.
Golden Bay ligger for enden af naturparken ved hotel Radisson Blu. Det er Maltas eneste ægte sandstrand. Den kaldtes Military Bay, fordi militæret brugte området til skydetræning til langt op i 1960erne. Siden syntes man, at det gyldne sand i stedet skulle navngive den. Sandet bliver i øvrigt rasende varmt, så pas lige på, før du lader børnene fræse ud over det. Stranden opnåede stor opmærksomhed i 2016, da en havskildpadde møvede sig op på stranden og lagde flere hundrede æg. Og 56 dage efter klækkede de. Hele Malta deltog med omsorg og afspærringer, så hver eneste af de 100 unger kom trygt i vandet. Normalt bliver de fleste ædt af fugle på vejen. Spisesteder se ovenfor.
Ghajn Tuffieha (3)
Den næste bugts navn betyder Øje-æble. Kør ud til vagttårnet, så er der overblik over nogle af Maltas bedste og mindst besøgte strande: den lange Golden Bay i nord og Ghajn Tuffieha Bay mod syd. Ved indkørslen til Ghajn Tuffieha fører en lille vej mod nord op til vejen mod Manikata – også en god vandretur. Vagttårnet er opført i 1637 på toppen af klinten på det vestlige hjørne af Għajn Tuffieħa Bay. Her var en kanon og fire mand udstationeret døgnet rundt, men nu kommer der kun nogen for at holde øje med smuglere. Der er store sprækker i tårnet, så man frygter, at det bliver det første, der bare ryger i havet.
// Singita Miracle Beach, nord for stranden, tlf. 21 578 586, singita.malta. Selv om det kun har ligget her siden 2018, er det allerede blevet stedet, hvor man får en drink og klapper solen ned. Men hold øje med den, for det går stærkt på disse breddegrader. Og så siger man, at vandet flimrer, når solen rammer. De har god pizza/pasta på terrassen og chill-out musik om aftenen. Og om morgenen serverer de sund mad til løbere og andre helsefreaks. Det er en italiensk bar-kæde, som valgte Malta som første land uden for Italien.
Den næste bugts navn betyder Øje-æble. Kør ud til vagttårnet, så er der overblik over nogle af Maltas bedste og mindst besøgte strande: den lange Golden Bay i nord og Ghajn Tuffieha Bay mod syd. Ved indkørslen til Ghajn Tuffieha fører en lille vej mod nord op til vejen mod Manikata – også en god vandretur. Vagttårnet er opført i 1637 på toppen af klinten på det vestlige hjørne af Għajn Tuffieħa Bay. Her var en kanon og fire mand udstationeret døgnet rundt, men nu kommer der kun nogen for at holde øje med smuglere. Der er store sprækker i tårnet, så man frygter, at det bliver det første, der bare ryger i havet.
// Singita Miracle Beach, nord for stranden, tlf. 21 578 586, singita.malta. Selv om det kun har ligget her siden 2018, er det allerede blevet stedet, hvor man får en drink og klapper solen ned. Men hold øje med den, for det går stærkt på disse breddegrader. Og så siger man, at vandet flimrer, når solen rammer. De har god pizza/pasta på terrassen og chill-out musik om aftenen. Og om morgenen serverer de sund mad til løbere og andre helsefreaks. Det er en italiensk bar-kæde, som valgte Malta som første land uden for Italien.
Gnejna Bay (4)
Skjult af en halvø ligger denne bugt lidt sydligere. Oppe fra den klint, vagttårnet ligger på, fører en høj trappe ned til stranden. Her kan bades, men pas på stærke strømme. Bugten er den, der er mindst serviceret, og derfor er stranden også den mindst besøgte. Det kan jo være en god ting. I 2012 kom en havskildpadde og lagde æg, men de klækkede aldrig. Man håber stadig, at flere vil give det et forsøg, for på denne strand har man størst muligheder for at beskytte både skildpadder, æg og unger, når de engang kommer.
Skjult af en halvø ligger denne bugt lidt sydligere. Oppe fra den klint, vagttårnet ligger på, fører en høj trappe ned til stranden. Her kan bades, men pas på stærke strømme. Bugten er den, der er mindst serviceret, og derfor er stranden også den mindst besøgte. Det kan jo være en god ting. I 2012 kom en havskildpadde og lagde æg, men de klækkede aldrig. Man håber stadig, at flere vil give det et forsøg, for på denne strand har man størst muligheder for at beskytte både skildpadder, æg og unger, når de engang kommer.

Gnejna Bay, Billede af Chris Booth fra Pixabay
Byer inde i land:
Manikata (5)
Øst for nationalparken ligger en lille landsby med kun 40 familier, ca. 1000 indbyggere, men de lever til gengæld godt. For de har noget af Maltas bedste jord, og de har vand fra naturlige kilder, så de kan dyrker masse af frugt og grøntsager, især kendt for deres meloner og jordbær, som smager skønt. Og så har de biavl og den sødeste honning, som man kan købe nærmest lige fra kuberne. Byen er ikke noget sprudlende sted, for folk er jo ude i marken på arbejde. De fleste turister kommer for at se kirken og oldtidsminderne, og så er de smuttet. Men der er en enkelt restaurant, og den er værd at gæste.
Historie
Området er først fornylig blevet et fashionabelt og attraktivt sted at bo, ikke mindst efter udviklingen af Golden Bay, 1 km mod kysten, har trukket mange nye turister til. Indtil 1970 var det stort set forbeholdt militæret, der havde skydeterræn og teltlejre for diverse hære. Byen bestod af nogle få hundrede, der var hyrder for gedeflokke, og de fleste boede i grotter og huler, som man stadig kan se. I oldtiden har stedet haft stor betydning, for her er rester af en af de længste forsvarsmure på øen. I middelalderen var området opdyrket, og grotterne blev brugt til geder og får.
Værd at se i Manikata:
Manikata (5)
Øst for nationalparken ligger en lille landsby med kun 40 familier, ca. 1000 indbyggere, men de lever til gengæld godt. For de har noget af Maltas bedste jord, og de har vand fra naturlige kilder, så de kan dyrker masse af frugt og grøntsager, især kendt for deres meloner og jordbær, som smager skønt. Og så har de biavl og den sødeste honning, som man kan købe nærmest lige fra kuberne. Byen er ikke noget sprudlende sted, for folk er jo ude i marken på arbejde. De fleste turister kommer for at se kirken og oldtidsminderne, og så er de smuttet. Men der er en enkelt restaurant, og den er værd at gæste.
Historie
Området er først fornylig blevet et fashionabelt og attraktivt sted at bo, ikke mindst efter udviklingen af Golden Bay, 1 km mod kysten, har trukket mange nye turister til. Indtil 1970 var det stort set forbeholdt militæret, der havde skydeterræn og teltlejre for diverse hære. Byen bestod af nogle få hundrede, der var hyrder for gedeflokke, og de fleste boede i grotter og huler, som man stadig kan se. I oldtiden har stedet haft stor betydning, for her er rester af en af de længste forsvarsmure på øen. I middelalderen var området opdyrket, og grotterne blev brugt til geder og får.
Værd at se i Manikata:
San Guzepp, St. Joseph, Triq il-Mellieha, tlf. 21575679
Byen var før så lille, at der kun var 20 familier, og de kunne sagtens være i det lille kapel i byen. Men efterhånden som militæret forføjede sig, flyttede flere hertil, og så blev den for trang. I 1961 blev man enige om at bygge en ny – det tog lige 15 år, men i 1974 kunne den indvies. En sensation, tegnet af den internationalt anerkendte maltesiske arkitekt og kunstner, Richard England. Den ligner ikke en kirke, og arkitekten siger da også, at han har hentet inspiration i stenaldertemplernes kurvede linjer og bastante stenvægge, men især fra bøndernes redskabskure af sten, girna, som man kan se på markerne. Resultatet er mærkeligt. Kirkens lyse okkerfarve får den til at smelte harmonisk sammen med landskabet. Den er bygget ved frivillig arbejdskraft, og det gav problemer undervejs, da de frivillige opdagede, at det vist ikke var i gang med en helt normal kirke. De nedlagde ofte arbejdet, og præsten måtte frem med de store talegaver og love, at de nok skulle blive glade, når den først var færdig. Og det blev de. For den trækker turister til byen. Kirken har været hærget af indbrud, så den kan være lukket, prøv om formiddagen, der er gode chancer. Det gamle kapel står stadig i byen, om end lidt forfaldent.
Oldtidsminder i Manikata
Nordøst for kirken ligger det golde land, tal-Qargħa med flere stenede hjulspor, Cart-Ruts, se hvad det er her. Derudover er der en række arkæologiske fund, som giver et fingerpeg om, at stedet har haft stor betydning i bronzealderen. Her har været store forsvarsmærker. Man kan se resterne: en otte meter lang mur med fem store sten, og parallelt med den er der en anden mur med seks store sten. Og der er flere. Så her har været en landsby på bakketoppen, hvilket var typisk for bronzealderen. Senere kom romerne, og de skulle altid bade. Tæt på byen er der rester af romerske termer – og også romerske grave. Mange af dem måtte desværre rømme deres evige hvilested for at give plads til beskyttelsesrum under 2. Verdenskrig.
Festa: Sidste søndag i august fejres St. Joseph. Aftenen før fejrer man Lejla Sajfija għaż-Żiffa, hvor alle viser deres bedste frem, ikke bare frugt og grønt, men også sang og dans.
Spisested:
Country Bar and Restaurant, Triq Il-Manikata, Den eneste restaurant, jeg kender i byen, men den er til gengæld også en oplevelse. Som at være hjemme hos mormor og blive forkælet. 5 retter og en flaske vin for meget rimelig pris. Prøv det. Tlf. 356 2157 5705
Byen var før så lille, at der kun var 20 familier, og de kunne sagtens være i det lille kapel i byen. Men efterhånden som militæret forføjede sig, flyttede flere hertil, og så blev den for trang. I 1961 blev man enige om at bygge en ny – det tog lige 15 år, men i 1974 kunne den indvies. En sensation, tegnet af den internationalt anerkendte maltesiske arkitekt og kunstner, Richard England. Den ligner ikke en kirke, og arkitekten siger da også, at han har hentet inspiration i stenaldertemplernes kurvede linjer og bastante stenvægge, men især fra bøndernes redskabskure af sten, girna, som man kan se på markerne. Resultatet er mærkeligt. Kirkens lyse okkerfarve får den til at smelte harmonisk sammen med landskabet. Den er bygget ved frivillig arbejdskraft, og det gav problemer undervejs, da de frivillige opdagede, at det vist ikke var i gang med en helt normal kirke. De nedlagde ofte arbejdet, og præsten måtte frem med de store talegaver og love, at de nok skulle blive glade, når den først var færdig. Og det blev de. For den trækker turister til byen. Kirken har været hærget af indbrud, så den kan være lukket, prøv om formiddagen, der er gode chancer. Det gamle kapel står stadig i byen, om end lidt forfaldent.
Oldtidsminder i Manikata
Nordøst for kirken ligger det golde land, tal-Qargħa med flere stenede hjulspor, Cart-Ruts, se hvad det er her. Derudover er der en række arkæologiske fund, som giver et fingerpeg om, at stedet har haft stor betydning i bronzealderen. Her har været store forsvarsmærker. Man kan se resterne: en otte meter lang mur med fem store sten, og parallelt med den er der en anden mur med seks store sten. Og der er flere. Så her har været en landsby på bakketoppen, hvilket var typisk for bronzealderen. Senere kom romerne, og de skulle altid bade. Tæt på byen er der rester af romerske termer – og også romerske grave. Mange af dem måtte desværre rømme deres evige hvilested for at give plads til beskyttelsesrum under 2. Verdenskrig.
Festa: Sidste søndag i august fejres St. Joseph. Aftenen før fejrer man Lejla Sajfija għaż-Żiffa, hvor alle viser deres bedste frem, ikke bare frugt og grønt, men også sang og dans.
Spisested:
Country Bar and Restaurant, Triq Il-Manikata, Den eneste restaurant, jeg kender i byen, men den er til gengæld også en oplevelse. Som at være hjemme hos mormor og blive forkælet. 5 retter og en flaske vin for meget rimelig pris. Prøv det. Tlf. 356 2157 5705
Mgarr (6)
En landsby længst mod nordvest med et par tusinde indbyggere – ikke at forveksle med færgehavnen på Gozo. Her skal man to ting: spise kanin og se den anden mærkelige kirke i området. For den lille bys kirke har en voldsom kuppel taget byens størrelse i betragtning. Den e bygget i 1930´erne af frivillige bidrag fra lokalbefolkningen, og når der blev råd til noget så stort, skyldes det, at de gav deres ægge penge, og dengang tjente de styrtende på æg. Derfor kaldes den aldrig andet end Ægge-kirken. Også på dette kirkeur kan man se to forskellige tider - et rigtigt, og et der skal narre Fanden.
Og så er det byen, hvor man serverer kanin - i ikke mindre end 12 restauranter. Derfor kommer man langvejs fra - hvilket jo som bekendt ofte er lige om hjørnet på Malta - for at nyde kanin i alle afskygninger. På kirkepladsen ligger flere, se nedenfor.
En landsby længst mod nordvest med et par tusinde indbyggere – ikke at forveksle med færgehavnen på Gozo. Her skal man to ting: spise kanin og se den anden mærkelige kirke i området. For den lille bys kirke har en voldsom kuppel taget byens størrelse i betragtning. Den e bygget i 1930´erne af frivillige bidrag fra lokalbefolkningen, og når der blev råd til noget så stort, skyldes det, at de gav deres ægge penge, og dengang tjente de styrtende på æg. Derfor kaldes den aldrig andet end Ægge-kirken. Også på dette kirkeur kan man se to forskellige tider - et rigtigt, og et der skal narre Fanden.
Og så er det byen, hvor man serverer kanin - i ikke mindre end 12 restauranter. Derfor kommer man langvejs fra - hvilket jo som bekendt ofte er lige om hjørnet på Malta - for at nyde kanin i alle afskygninger. På kirkepladsen ligger flere, se nedenfor.

Oldtidsminder: Syd for landsbyen findes tempelområdet Tako’Hagrat (7), der menes at stamme fra ca. 2500 f.Kr. Og tæt på byen er også rester af stenalderlandsbyen Skorba (8), som måske daterer til 3500 f.Kr. Man mener, at potteskår fra stedet bekræfter det. Fundet af Skorba blev gjort i 1960’erne. I terrænet er der rester af et kløverblads-tempel. Skorba er den eneste stenalderby, man har fundet på Malta. Når man fortsætter mod vest, går der ca. en km ude en lille bivej til højre. Ad den når man frem til De Romerske Termer. De romerske badeanlæg, udgravet i 1929, blev i 1961 restaureret med hjælp fra Unesco. Det er lille anlæg med varmerum, afkølingsrum og samtalerum. Også et friluftsbassin er fundet med velbevarede mosaikker.
Bus 101/225 Mellieha, 44 Valletta, 15/44 Sliema
Spisesteder:
United Restaurant behind the church - 1, Triq il-Kbira, speciale kanin, en portion €13.50, Hestegryde €16.50, eller prøv kanin, hest og vagtel pakket i bacon €16.50, for de mindre dristige er der også pasta og risotto, tlf.356 21572512, unitedmgarr.com
Il-Barri, Triq il-Kbira, Kirketorvet - maltesisk i familiedrevet biks. Pizza, pasta og kanin er godt. En hel stegt kanin €37.50, kan mætte tre. Hestekød, €12.80, tlf. 21573235, il-barri.com
Maestrale, Triq Il-Kbira, snegle i hvidløg €13, Platte €15.50 med Malta-pølse, pebergedeost, oliven, tomatpasta, bigilla, arjoli og godt brød, tlf 356 2703 5098, maestralegourmet.com
Bus 101/225 Mellieha, 44 Valletta, 15/44 Sliema
Spisesteder:
United Restaurant behind the church - 1, Triq il-Kbira, speciale kanin, en portion €13.50, Hestegryde €16.50, eller prøv kanin, hest og vagtel pakket i bacon €16.50, for de mindre dristige er der også pasta og risotto, tlf.356 21572512, unitedmgarr.com
Il-Barri, Triq il-Kbira, Kirketorvet - maltesisk i familiedrevet biks. Pizza, pasta og kanin er godt. En hel stegt kanin €37.50, kan mætte tre. Hestekød, €12.80, tlf. 21573235, il-barri.com
Maestrale, Triq Il-Kbira, snegle i hvidløg €13, Platte €15.50 med Malta-pølse, pebergedeost, oliven, tomatpasta, bigilla, arjoli og godt brød, tlf 356 2703 5098, maestralegourmet.com
Tilbage til hovedmenuen
Eller til Mellieha Holiday Center
Støt guiden med drikkepenge på MobilePay på 20216673